Epifanía
Hoy estaba desayunando y me cayó de golpe un destello de lucidez. Vi el cartón de jugo que estaba tomando y lo leí. Decía ‘Jugo de Toronja’; le di un trago, lo volví a ver… y entonces me di cuenta.
El ‘Jugo de Toronja’ no es jugo de toronja, sino jugo de toronjas.
Pasa de manera similar con el jugo de naranjas, el jugo de uvas, el jugo de manzanas y el jugo de duraznos. Vaya, de una toronja no sale el suficiente jugo como para rellenar un cartón tetrapak de esos… ya no digamos de una uva.
Sí, sí… de inmediato vino otra vocecita a mi mente que me dijo que se le decía ‘Jugo de Naranja’ porque es un genérico, pero aún así me gustó mucho más mi opción.
La próxima vez, pediré un ‘Jugo de Toronjas’. Se oye más cool.
P.D. Releo mi post y me doy cuenta que es de esos posts que son o tremendamente profundos o tremendamente estúpidos. Caray… qué versátil blog!
